Juste au Nord du parc des sequoias, on entre dans le parc national du Yosemite, un des plus populaires de Californie. C'est une vallée glacière dont les parois ruissellent de cascades. Camping sur place : à côté de la tente se trouve une solide boîte métallique dans laquelle il faut stocker nourriture et produits de toilette, pour éviter que les ours viennent se servir dans la tente, attirés par l'odeur. Mais elle n'a pas l'air très hermétique cette boite, les ours ne sentent pas l'odeur des produits à l'intérieur? Si, mais ils ont appris qu'ils ne pouvaient pas ouvrir ces boîtes-là… dormez bien!
Le lendemain, l'un d'entre nous fait une randonnée épique jusqu'au sommet d'une cascade pendant que l'autre se remet d'une nuit agitée grâce à une bonne sieste – pas besoin de donner les noms.