C'est la plus belle journée de la semaine, la météo des prochains jours est médiocre et la pluie risque d'abîmer les fleurs : fonçons à Kyoto admirer les cerisiers! Voici l'album de notre journée marathon.
Pique-nique au parc Maruyama
Ce n'est pas à mon avis là que les sakuras (les cerisiers) sont les plus beaux – malgré quelques spécimens spectaculaires
mais c'est l'endroit le plus populaire pour faire hanami : s'assoir sous les arbres en fleurs pour manger… et/ou boire! Avantage de la foule qui mitraille dans tous les sens: on peut jouer les paparazzis sans trop se faire remarquer. Pour une fois je ne chasse pas les socquettes mais les kimonos!
Promenade le long du canal Otazaki
De très beaux arbres sont plantés tout le long du canal, l'effet des fleurs est plus continu que dans le parc. Près du musée, l'atmosphère est particulièrement paisible. On poursuit la balade le long de la Kaege incline, une ancienne voie ferrée qui servait à l'approvisionnement de la ville par le canal. On retrouve la foule, mais la tonnelle formée par les cerisiers est vraiment magnifique. Retour vers le canal en passant par le temple Nanzenji que nous avions visité il y a deux ans.
Restaurant de poisson dans Gion
Nous dénichons un peu par hasard un tout petit restaurant de sushi où nous sommes les seuls clients. Le cuisinier semble un peu surpris de recevoir des étrangers mais nous sert aimablement d'excellents plats de poisson, et échange quelques mots avec nous en japanglais.
Une autre cliente, une habituée visiblement, arrive entre temps et nous jette des regards curieux. A notre départ, à peine la porte refermée derrière nous, nous entendons de grandes exclamations : soit nous avons commis un grave impair, soit les étrangers sont vraiment rares ici!
Éclairages nocturnes
Nous retournons au canal, où les cerisiers sont maintenant éclairés, puis visitons le temple Shorenin où des jeux de lumière sont disposés dans le jardin. Les cerisiers de ce jardin ne sont pas encore en fleur (il faudrait revenir dans 3 ou 4 jours), ce qui produit une ambiance un peu fantomatique…
Deux métros et trois trains plus tard, nous voici rentrés à Osaka puis Shijonawate, la batterie de l'appareil photo épuisée, et nous aussi!
Nicolas D
1 avril 2015 — 6 h 51 min
Superbes les cerisiers … je ne pensais pas qu’il puisse y en avoir de si grands ! … sympas les kimonos, essaye de les prendre de face, si ce n’est pas trop offensant … (ou arriver à les faire poser sous un cerisier !) ;o)
Petite Planète
1 avril 2015 — 7 h 03 min
J’ose pas ! Et puis j’ai une bonne excuse, ce qui est le plus joli dans le kimono, c’est la ceinture ‘obi’ dans le dos 🙂
Petite Planète
1 avril 2015 — 8 h 12 min
Au fait, le restaurant de sushi est là: – http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/restaurant-de-sushi-a-kyoto_34867#15/35.0192/135.7798 – On ne sait jamais ça peut servir 🙂
Euphrosyne
2 avril 2015 — 9 h 10 min
Les cerisiers, les kimonos, les temples, tout y est ! De beaux souvenirs en perspective, quelle chance 😀
Petite Planète
2 avril 2015 — 12 h 19 min
Oui je sais 😀 – Et encore, attends de voir Nara, il y a tout ça plus des daims!
Pitoulie
4 avril 2015 — 19 h 49 min
Magnifiques ces cerisiers le long du canal. L’eau apporte toujours un petit plus je trouve ! – Certains arbres sont vraiment majestueux. Cela promet une montagne de cerises, dont vous aurez peut-être la chance de profiter. Connais-tu les coutumes pour la cueillette ? – Une des photos me fait écho d’un autre paysage nombreuses fois photographié dans les landes 😉
Petite Planète
5 avril 2015 — 0 h 25 min
Malheureusement, si j’ai bien compris, ce sont des cerisiers d’ornement : les cerises ne se mangent pas! Mais je vais étudier ça de près avec ceux qu’on a sous nos fenêtres. – Pour ce qui est de la combinaison eau-cerisiers, on a été gâtés hier à Osaka, je mets un billet en ligne dès que j’ai fini de trier ma centaine de photos ^^. – C’est vrai qu’ils ressemblent à des pins dans le noir ces bambous!